top of page
logo3_transparentbackground.webp

Chinese Children’s Books Arrive at Carnegie Library of Pittsburgh

Writer: ge huang
ge huang
Jul 10
2 min read

Updated: Sep 30

Approximately 200 Chinese children’s books are now available to borrow through the Carnegie Library of Pittsburgh system, following a collaboration with Chinese Library for Children.


Wide-angle view of children browsing Chinese picture books on a library shelf
Chinese children’s books are now available through the Carnegie Library of Pittsburgh system.


Chinese Library for Children has helped bring Chinese children’s books into the Carnegie Library of Pittsburgh network as an official vendor of Chinese children’s books for CLP.


The collection includes about 200 Chinese children’s titles and is now available through a system that spans 46 libraries and more than 70 pickup locations. Families across the Pittsburgh region can search for and borrow the books through the library system.


Close-up of Chinese children’s books arranged on a low wooden library shelf
The collection helps families find Chinese reading materials closer to home.

For Chinese Library for Children, this partnership marks an important milestone. What began as a community-led effort to connect children with Chinese books has grown into a resource recognized and supported by a public library institution.


The collaboration also shows how community knowledge and public libraries can work together to expand access to books across languages.


For Chinese-speaking families, the new collection offers more chances to read together in their home language. For families exploring Chinese language and culture, it opens another door to discovery.


Eye-level view of a caregiver and child reading a Chinese picture book together
A snapshot of a book list for inclusion in the Carnegie Library, featuring various book titles along with their ISBN numbers in Chinese.

Chinese Library for Children expressed gratitude to Carnegie Library of Pittsburgh for the collaboration and looks forward to building on this work to bring Chinese children’s books into more libraries and communities.



约 200 本中文儿童图书 现已可通过卡内基匹兹堡图书馆系统借阅。这批图书由 Chinese Library for Children 与 Carnegie Library of Pittsburgh 合作引入。


作为 CLP 中文儿童图书的官方供应方,CLC 协助将这些图书带入覆盖 46 家图书馆和 70 多个取书点的公共图书馆网络。匹兹堡地区的家庭现在可以通过图书馆系统查找并借阅这些中文童书。


对 CLC 来说,这次合作是一个重要里程碑。一个由社区发起、旨在帮助孩子接触中文图书的项目,如今成为受到公共图书馆认可和支持的资源。


这次合作也说明,社区经验与公共图书馆的力量可以共同扩大多语言图书的可及性。


对于中文家庭而言,这批图书带来了更多亲子共读母语的机会。对于正在了解中文和中华文化的家庭而言,它也打开了一扇新的阅读之门。



CLC 感谢 Carnegie Library of Pittsburgh 的合作,并期待继续推动中文儿童图书进入更多图书馆和社区。


Comments


bottom of page