Phipps Chinese New Year Celebration: A Festival Welcoming and Celebrated by the Whole Community
Updated: Sep 29
From morning to evening, the Chinese New Year celebration at Phipps Conservatory and Botanical Gardens filled the day with color, sound, movement, and shared joy. As one of the sponsoring organizations, the Chinese Library for Children was honored to take part in this community celebration led by CASTP.
从清晨到傍晚,Phipps 植物园的新春庆典热闹非凡,处处洋溢着节日的喜悦。作为本次活动的赞助组织之一,中文儿童图书馆有幸深度参与了这场由 CASTP 主办的社区文化盛会。

A salute to CASTP
The event’s scale was remarkable. Programs ran throughout the day, with families moving between performances, cultural activities, and hands-on experiences. Behind such a smooth and energetic celebration was an amount of planning, labor, and care that is hard to imagine.
The Chinese Library for Children extends sincere respect and thanks to CASTP. A celebration of this size does not happen by chance. It takes vision, coordination, volunteers, sponsors, and countless hours of preparation.
向主办方 CASTP 致敬
整场活动从早到晚精彩不断,演出、体验、互动环节轮番展开。现场秩序井然,气氛热烈,背后所投入的人力、物力与心力,远比观众在现场看到的更多。
中文儿童图书馆向主办方 CASTP 表达由衷敬意。如此声势浩大的新春盛典,离不开长期筹备、细致组织,也离不开无数志愿者和社区伙伴的共同付出。

The culture challenge booth stayed full
At the Chinese Library for Children booth, the “Culture Challenge” became one of the day’s busiest stops. Children came eager to learn, play, and create. Many were especially fascinated by the Chinese dragon.
To avoid disappointing young visitors, library members made quick adjustments on site. Lunch was brief. During shift changes, volunteers rushed to prepare 60 additional craft kits. Every one of them was given out by the end of the event.
“文化闯关”展位始终满员
在中文儿童图书馆的“文化闯关”展位前,孩子们络绎不绝。大家一边参与互动,一边了解春节文化。尤其是“中华龙”主题手工,深受孩子们喜爱。
为了不让期待已久的小朋友失望,成员们午饭草草解决,并利用换班间隙紧急加做了 60 份手工材料。最终,这些加做的材料也全部发完。

A community grows through steady effort
One of the most memorable scenes was seeing children running through the garden, proudly holding their handmade dragons. It was a simple image, but it carried a deeper meaning.
A strong cultural community is built little by little. It grows through organizations like CASTP, through families who show up, and through volunteers who keep giving their time and care. The Phipps Conservatory and Botanical Gardens Chinese New Year Celebration was more than a festival. It was a shared act of cultural connection.
文化氛围来自持续耕耘
活动中最令人难忘的画面之一,是孩子们举着自己亲手制作的舞龙,在植物园里快乐奔跑。那一刻,我们真切感受到文化传承的温度。
一个社区的文化氛围,并不是一朝一夕形成的。它靠 CASTP 这样优秀的组织来推动,也靠一群持续付出的人一点点撑起来。Phipps 植物园的新春庆典,不只是一场节日活动,更是一次温暖而有力量的文化相聚。

With gratitude
The Chinese Library for Children is grateful to CASTP for creating such a meaningful platform, and to every volunteer, family, and child who helped fill the day with joy.
We look forward to continuing this work together, sharing Chinese culture with the next generation, one story, one craft, and one community celebration at a time.
心怀感谢,继续前行
中文儿童图书馆感谢 CASTP 搭建这样有意义的平台,也感谢每一位志愿者、家庭和孩子的参与。
愿我们继续携手,用一本书、一次手工、一场活动,把中华文化的美好传递给更多孩子,也传递给更广阔的社区。




Comments