Remembering Dolly Parton: With Love and Gratitude
Updated: Oct 19
Dolly Parton 的 Imagination Library 不仅让我的孩子和家庭受益良多,也启发了中文儿童图书馆的“萌芽包”赠书项目。作为母亲和 CLC 创始人,我深深感谢她用书籍传递的爱,以及她为社会付出的善意。
Dolly Parton’s Imagination Library brought so much joy to my children and inspired CLC’s Sprout Packs book-giving program. As a mother and CLC’s founder, I am deeply grateful for the love she shared through books and her extraordinary generosity.

今年四月,我们与 Imagination Library 大西北区负责人 Lauren Wirt 愉快交流,互相了解项目,探索未来合作的可能。得知 Dolly 已较少出席活动,我们还拜托 Lauren:如果有机会,一定让我们见见这位偶像,亲口说声谢谢。如今,这份期待成为了遗憾。
In April, we had a warm conversation with Imagination Library regional representative Lauren Wirt about our programs and possible future collaboration. Hearing that Dolly was making fewer appearances, we asked Lauren to keep us in mind for a chance to meet our hero and thank her in person. We are heartbroken that this meeting will never happen.

谢谢您,Dolly。您送来的不只是一本本书,更是孩子被关爱、被寄予希望的感受。遗憾没能当面向您道谢,但您的善意早已走进我们的家庭,也成为我们创办萌芽包、把这份爱继续传递下去的力量。我们会长久怀念这位慷慨、温暖而伟大的女性。愿您安息,愿您给予世界的爱,在一代代孩子的成长中延续。
Thank you, Dolly. You gave children more than books—you helped them feel cared for and showed faith in their futures. We wish we could have thanked you in person, but your kindness had already reached our family and inspired us to pass it on through Sprout Packs. We will remember you with profound gratitude and affection—as a woman whose extraordinary generosity made a lasting difference in our lives. Rest in peace. May the love you gave the world live on in the children whose lives you touched.




Comments